Archive for avril, 2017


United for Iran

 

French Version :

 

Il est probable que vous ou quelqu’un que vous connaissez ont subi des violences ou des abus domestiques. Comment pourrait-il ressentir s’il n’y avait aucun moyen de demander de l’aide lorsque vous en avez le plus besoin? Toranj est une application mobile innovante qui permet aux femmes iraniennes qui risquent de subir des violences domestiques ou des viols de date pour demander discrètement une aide immédiate.

En Iran, comme dans de nombreuses régions du monde, la violence domestique et d’autres actes de violence contre les femmes sont trop fréquents. Une étude menée en 2003 a révélé que 66% des femmes mariées en Iran ont été soumises à une sorte de violence1. Et 50% des femmes iraniennes subissent de manière silencieuse un abus domestique; Encore moins de 35% font rapport à l’application de la loi2.

En tant que produit de notre programme IranCubator, Toranj donne aux victimes potentielles le pouvoir et les outils pour assurer leur sécurité. Voici comment cela fonctionne:

Un utilisateur downloads Toranj et crée une série de messages texte qui peuvent être envoyés à la police ou à des contacts sélectionnés lorsqu’elle ne se sent pas en sécurité. Il y a deux messages déjà rédigés: « Appelez la police » et « accédez rapidement ». Un utilisateur peut configurer n’importe quel message et appuyer sur un bouton « AIDE » sur l’application pour l’envoyer. L’utilisateur peut partager son emplacement GPS en appuyant sur un bouton.

De plus, Toranj offre aux utilisateurs un accès à une aide à long terme. Les chercheurs de l’application ont compilé une base de données de conseillers, de thérapeutes et d’avocats de famille qui offrent gratuitement des services aux victimes de violence conjugale.

La troisième section de Toranj offre des conseils juridiques, des documents et des exemples de séances d’information aux femmes qui sont en mariage abusif et veulent trouver le meilleur moyen de naviguer dans le système juridique de l’Iran.

Toranj offre également du matériel pédagogique sur la compréhension de la violence familiale et des auto-évaluations pour déterminer si le partenariat de l’utilisateur de l’application est dans un domaine sain.

Toranj a subi de nombreux tests de sécurité et ne collecte pas de données personnelles.

 

English Version

Chances are that you or someone you know has experienced domestic violence or abuse. How might it feel if there was no way to ask for help when you need it the most? Toranj is a groundbreaking mobile app that allows Iranian women who are at risk of domestic violence or date rape to discreetly ask for immediate help.

In Iran, as in many parts of the world, domestic violence and other acts of abuse against women are too common. A 2003 study found 66% of married women in Iran have been subjected to some kind of violence.1 And 50% of Iranian women silently experience domestic abuse; yet fewer than 35% report to law enforcement.2

As a product of our IranCubator program, Toranj gives potential victims the power and tools to ensure their safety. Here’s how it works:

A user downloads Toranj and sets up a series of text messages that can be sent to the police or selected contacts when she feels unsafe. There are two messages already drafted: “Call the police” and “get here fast.” A user can set up any message and press a “HELP” button on the app to send it out. The user can share her GPS location with a push of a button.

Additionally, Toranj offers users with access to long term help. The app’s researchers have compiled a database of counselors, therapists, and family attorneys who offer services to victims of domestic violence free of charge.

The third section of Toranj offers legal advice, documents and sample briefings to women who are in abusive marriages and want to find the best way to navigate Iran’s challenging legal system.

Toranj also offers educational material on understanding domestic violence and self-assessments on whether the app user’s partnership is within a healthy realm.

Toranj has been through extensive security testing and doesn’t collect personal data.

Cliquez sur l’image ci-dessous pour télécharger l’application :

 

%d blogueurs aiment cette page :